दो प्यारी लड़कियाँ चिमनी के पास गर्मी में अपने सुस्वादु आकार दिखाने के लिए अपने कपड़े उतारती हैं। एक उग्र लाल बालों वाली और एक चॉकलेट-भूरे रंग की लोमडी एक गर्म, भावुक मुठभेड़ में शामिल होती हैं, अतृप्त भूख के साथ एक-दूसरे की अंतरंग इच्छाओं की खोज करती हैं।