Δύο Γιαπωνέζες εκφράζουν τα λεσβιακά τους συναισθήματα κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού με θερμές πηγές το Σαββατοκύριακο και ενώ κάνουν μπάνιο μαζί γυμνές
Δύο φίλοι από την Ιαπωνία, ένα Σαββατοκύριακο μακριά σε ένα θέρετρο θερμών πηγών, αποκαλύπτουν τις κρυφές λεσβιακές τους επιθυμίες. Η κάμερα απαθανατίζει τις προσωπικές τους στιγμές, ρίχνοντας φως στον νεοαποκτηθέντα δεσμό τους και την ομορφιά του ιαπωνικού λεσβιακού έρωτα.