Dve mladi ženski, Charlotte in Madeleine, se prepustita vroči lezbični akciji, začneta s poljubljanjem in dotikanjem teles drug drugega, raziskujeta obline drug drugega in drug drugemu fafata, stokata od užitka, medtem ko izmenično sesata trdega tiča.