V tejto scéne je chudé hnedovlasé dievča pripútané k svojmu priateľovi. Jej priateľka je zodpovedná a túži predviesť svoje schopnosti. Dievča dostáva horúce fajčenie a očividne si to užíva. Kamera zachytáva každý okamih akcie, od úsmevu dievčaťa až po stonanie priateľky.