Pasarica nerabdatoare a lui Billy Glide se strecoară în limitele strâmte ale păsăricii nerăbdătoare a lui Stephanie Cane, în vârstă de 18 ani. Această întâlnire de înaltă definiție prezintă diferența lor de dimensiune, asprimea și bunurile ei naturale. Este o plimbare sălbatică pentru tatăl vitreg și fiica vitregă.