Ebben az epizódban egy fiatal lány ünnepi ruhába öltözve kötelekkel van összekötve. Öklendezett és nem tud megszólalni, fokozva a tehetetlenség és alávetés érzését. A jelenet egy hátborzongató börtönben játszódik, nehéz faajtóval és halvány világítással kiegészítve