Un groupe d'amis explore les rues des quartiers Ikebukuro et Kita à Tokyo, cherchant des occasions de s'engager dans des activités sexuelles avec des filles. L'expédition a lieu dans le centre-ville, où le groupe utilise ses compétences en langage doux et en cosplay pour attirer des partenaires potentiels.