Myöhäisillan opiskelusessio muuttuu kuumaksi kohtaamiseksi, kun äitipuoli saa kiinni poikapuolensa hiipimästä sisään. Huolimatta hänen alkuperäisestä järkytyksestään, hän on houkutellut hänet ja innokas ratsastamaan hänen lihavalla, uudella kukkollaan.