Kohtaus sijoittuu ylelliseen makuuhuoneeseen, josta on upea näköala kaupunkiin. Kolme tyttöä ovat pukeutuneet hienoimpiin alusvaatteisiinsa, mikä vain lisää heidän jo valmiiksi vastustamatonta vetovoimaansa. He alkavat kiusaamalla toisiaan vartaloillaan, ajamalla käsiään toistensa kurveilla ja hyväilemällä rintojaan