Et tysk teenagepar på ferie på Mallorca dristede hinanden til at kneppe offentligt. Fyren, en spejderleder, udsendte udfordringen. Pigen, ivrig og begejstret, tog imod. Deres lidenskabelige 69-session udspillede sig på en parkbænk, deres liderlighed hæmmedes ikke af nysgerrige øjne.