En moden kvinde og hendes steddatter engagerer sig i en hed trekant med en tatoveret mand. Scenen starter med, at steddatteren ligger spredt på en seng, mens manden nærmer sig hende bagfra. Han begynder at kæle for hendes bryster, og hun stønner af fornøjelse.